Lus 50 annos fatídicos, ya pasanon...

Adieus...yá siempres nel coral

Leer Comentarios

Trátase d'una identidá recuperá fae pocu d' una tradición que consistía en que un tamborileru xubiera a la catedral de Sallamanca toos lus annos en víspera de toos lus Santos, a tocare una piececina pa facer remembranzas d'un terremotu que ocorrióu en Lisboa allá'n lus 1756...ya que las suas consecuencias vienónses tamién nel nuesu país llïonés. Esti home del cuale falu ía'l Mariquelu, unu de lus miyores tamborileros (dempués del "Guinda", el tíu "Frehón"...yá toa esa promoción d'antiguos tamborileros, de lus cuales munchos dexánonmos)que you escuchéi (entá fáltame escuchar a munch@s, esu tamién hay que dicilu).

Eiquí dexo-yos dalgunos cancios pa que puedan escuchalos.Nun púnxiolos toos yá que nun cabeden ,peru puén dirixise la miea páxina en goear:
Escucha al Mariquelu
Tamién dexu la páxina d'esti gran home, Angel Rufino de Haro:
http://mariquelo.salamanca.org/joomla/index.php?option=com_content&task=view&id=12&Itemid=31

MENSAJE DE ÁNGEL

El tiempo corre que vuela y un año más se va cumplir (Dios mediante) la tradición de "El Mariquelo". Es para mí un gran honor el poder dar gracias a Dios en este evento tan importante que cumple veintiún años desde que se perdiera en 1976 y en conmemoración del terremoto de Lisboa creemos que hallegado el momento de conseguir el que esta fiesta sea considerada de "Interés turístico regional", pues reúne todos los requisitos (antigüedad, arraigo, identidad y proyección).

Esto se llevaría a cabo contando con el gran apoyo de todas y cada una de las personas, entidades públicas y privadas de instituciones que colaboran cada año.

¡Siempre con nivel, y de límite "el cielo"!

Leer Comentarios

Leer Comentarios

Leer Comentarios

ETNOCIDIU Def.destruición de la cultura d'un pueblu.

El xenocidiu mata lus cuerpos,l'etnocidiu a l'espíritu...¿¿¿CREES QU'HAY DALGUNA DIFERENCIA???

Leer Comentarios

Leer Comentarios

Nun conseguí punxiar toos los videos que tenía xuntos,asina que si quereden güedyar mas ,dexan finar el que teneden puestu,ya elixen na llista.

Leer Comentarios

LA FOLIXA, CUMU YA Ú GÜEDEYALU

Esti trax pué güedeyase na proceisión del Corpus Christi,que recuerre too’l pueblu,pasandu pur toos los altares qu’instálanse nas cáis, las cás revístense cun mantones, colchas ya paños decoráos cun los bordáos serrranos.Pur últimu,tamién pué güedeyase na festividá de l’Asunción (Agostu ya 15-16) declará Interés Turísticu Nacional.
ANTECEDENTES
En La Alberca esisten deiLlos tipos de traxes femenins:Trax de manteu ou de saya,trax del ramu ou de danzanta ya’l trax de Vista –n’esti últimu había dous :el de iglesia ya’l de cái,aunque nel casu La Alberca el primeru desapaecióu-
En doutros pueblos,atopamos variantes cumu ía’l de dadivas en Mogarraz ou’l de Candelariu

Esti trax ía’l de bodas ya’l ritu facíase bastante complicáu ya duraba pavias días abondu (sobrutoo’n branu ou n’otoñu aprovechandu’l dineru xeneráu pur la cosecha ya vendimia.)

El modelu utilizáu n’autualidá ía una parte’l conxuntu d’indumentaria que vestia al ritual completu la boda yá qu’el qu’hay n’autualidá correspuende al trax de la salida de la iglesia,habiendu perdíu’l modelu qu’usábase nel interior d’esta (esisten referencias ya dalguna semeya ,ya que debía ser asemeyáu al d’ágora peru c’un gran SERENU OU MANTU DE VISTAS

El trax tien una iconografía direuta,fasta entamos del sieglu XX, que permitíanos reconstruir la sua hestoria ya oríxenes,peru piezas d’indumentaria ya organizaición de xoyas asemeyás apaecen en modelos de muyeres maragatas ya charras dende mediáos del sieglu.XVIII.

Pur el tipu de xoyería proteutora,qu’apaez tamién pur la mesma época,supóngu que los modelos orixinales sitúanse nel s.XVI .Las toucas tantas vegás referías pur lus suos anteedentes moriscos,tamién apaez nos traxes femenins de lus sieglos XVI-XVII.

El trax ía una caxa d’aforros andante na que la famillia punxiaba toa la sua riqueza que diba teniendu a lu llargu lus años ,pasandu de xeneraición en xeneraición.

SILUETA ESPLICATIVA

SILUETA ESPLICATIVA-TRASERA

PIEZAS

Esti trax ta compuestu d’un xeitu que seya’l soprte qu’enmarca la xoyería que decóralu.Confeccionandu comu toas las indumentarias femeninas populares pur superposición de dientru a fuera.

-CAMISA: llarga,de llinu brancu bordá n’algodón nnegru en mangas ya puños.Estos últimos fáense cun “corcháu” ya oxales de collores ya puntiella ñegra a ganchiellu.

-MEDIAS:Encarnás,d’algodón, cun bordáos de vivos collores.

-ZAPATOS:c’una hebiella de prata decorandu la llingüeta na que ta suxeta.

-REFAXU VUELU: -de varias SAYAS BAXERAS ya MANTÉOS BAXEROS- dexándose güedeyar las cortapisas

-MATÉU:de pañu moráu cun tiras de terciopelu ya cintas de seda la collor salmona yapasamanería prateá.El picu la trasera decórase c’un ramu estilizáu rïalizáu tamién cun los mesmos materiales del mantéu.

-FALTRIQUERA.
-BERNIU:ampliu mandil que dóblase ya déxase cayere delantre


-SOBREBERNIU:Parte dobrá soperior del berniu
-FAXERU: banda de tela
-CEÑIDOR:cobertor del faxeru
-SOBRUECEÑIDOR: ibidem –caídas de cintura-
-XUBÓN:de tercipelu,perescotáu, atase al cuerpu c’un cordón.

-CAÍDAS D’ESPALDA:Cintas formandu la “M” mariana asuxetás c’unas alfileres.
-PAÑUELU:de collores vivas ou de “llamas”

-TOUCA:Púnxiase na tiesta ,ía un rectangulu adorná cun cintas púnxiase del xeitu de qu’ un de los picos caiga sobru la frente,dous sobru los hombros ya’l cuartu nel centru la espalda.Tien comu finalidá,aparte d’ocultar el rostru la muyer,tapar el artificiu de las CINTAS ATAERAS au cúelganse la xoyería
XOYERÍA
Estas soden lu mas singular del trax,el suo conxuntu ta formáu pur coral ya prata au atopamos:relicarios,patenas,medallas,crucifixos ya too tipu de dixeros.Alcanzandu un pesu de 10 Kilos.Esta xoyería ta cargá de simboloxías ya d’eleumentos de proteición.

-PENDIENTES:Soden las piezas mas personales (de fierraúra ou abanicu,arracás,bellotas,madexas,calabazas,cestas,etc)
Los collares formáos pur cuentas de corales encarnáos cun deillos eleumentos de prata denomináos MANOXITOS ya MANOXOS.

SEMEYAS

Leer Comentarios

Leer Comentarios

Faigu-yos el resume d'un viax.

Bonu,séi que la xente que güedeye'l mieu blog (pouca...) tará cansá d' imaxenes ya vídeos,peru ía l'únicu xeitu de que a la xente quédese-y na mente lu que quiaru transmitir
(un culu:dous ñalgas;
menos lletra:mas imáxenes).
N'esta entrá quiaru acercar mas a esa zona "pertuesa" cun tantos raigaños llïoneses,ya poucu conocía aunque si pernomá.Punxiu un vídeu pa güedeyar una las riquezas d'esta zona: Lus suos danzantes (yá qu'ágora ya secretamente tou trabayandu 'n farramacos ya paloteros que puédase atopare nel nuesu territoriu...vale,teu de dicilu,si non vou esplotar: ¡¡¡¡¡¡QUIARU UNA MASCARA DE GUIRRIIIIIIIIII !!!!
Aclaráu estu,ehí va lu prometíu:

Leer Comentarios

Leer Comentarios

Leer Comentarios

http://www.artesaniamendezlaalberca.com/

Pa lus que nun tean trax ,nin tampocu tiempu pa facelu, eiquí dexu constatá una empresa de Sallamanca espeializá'n too's los traxes (exceutu'l de la Roblea),filligrana tradicional ya fasta modelos autuales fechos cun teunicas arcaicas...

Val la pena visitalos!!

Leer Comentarios

Leer Comentarios

Leer Comentarios

Cuantas mas capacidá cranïal (c.c.),mas coneisiones neuronales y'entós mas intelixentes...

Leer Comentarios

Leer Comentarios

Informe:
-Xubón de tercipelu brocháu de manga llarga bordá en filos de seda,átase cun botonaduras de filligrana oru.
-Falda ou guarpías
-Mantéu confecionáu'n pañu de Béjar.Distinguíu'n 2 partes,la parte baxa nomá "alrïor" bordá cun filos doráos ya de seda.Remátase cun ribeteadín de terciopelu ñegru.Esti mantéu átase cun una banda de seda en xeitu de llazá.
-Faltriquera confecioná cun satén de brocáu,terciopelu de collor,bordá cun seda ya lentexuelas ya rematá cun tercipelu ñegru.
-Mandil.En el trax de gala ía de satén ya nel de faena de percal.
-Serenu bordáu'n plata,llentexuelas ya pasamantería
-Medias d'algodón
-zapatos de terciopelu ñegru cun puntas de charol cun "maxuelas" p'atare.
-Broche (motivu froral)
-Collarás charras
EL CORIOSU PEINÁU

TRAX RELIXIOSU

Ía'l mesmu peru...
-Pañuelo nnidiu de seda
-toca o mantiella de brocáu de terciopelu

TRAX DE CHORICERU(HOME)
Dícese de choriceru pur que lleva una alforxa au guardar los chorizos

Leer Comentarios

¿¿Daquién dixu que solu lus mocines p'enriba podíamos llevar traxes tradicionales??.

Güedeyar esti vídeu d'Aliste ú conservase la tradición matriarcal del Reinu de Llión.

Leer Comentarios

Cudiáu cun lus cristales ya fraumentos;lu cabeiru que necesitas soden feridas ou dalguna quemadura.

Comprueba,primeru, l’ubicaición de cabres llétricos que puean habere quedáu’l escubiertu ya l’estáu las coindicions de gas,abriendu únicamente las portiellas ya lus ventanos que seyan estriutamente necesarias (s`ía posibre,denguna).Si notas un olor a gas cá vegá mas forte,nun tas a seguru ya debes huire d’ehí.Autu seguíu,intenta confirmare que l’edificiu nun ta ardiendu d’un xeitu intelixente,ensin salir a paseare pur ehí embaxu la posible lluvia radiautiva.

Comprueba que tiés lus materiales que preparaste enantias de l’ataque.

Asegúrate de que nun hay gases nel ambiente o fluíos infamabres nl suelu enantias d’encendere dengún tipu de llume ou usare dengún tipu d’equipo llétricu ou lletrónicu.

Si’l lláu paez seguru,caltiente n’eilli y’establécete eillí la tua basa d’operaiciones.Lu contrariu,ves a un lláu mas seguru pa podere establecerla.Nun faigas dengún movementu ensin tenere una basa la cual volver.

Comprueba lu qu’entá furrula,en particulare’l teléfonu,l’augua potabre ya la red llétrica.Si dalgún d’estos servicios ta interrumpíu,ten en cuenta qu’ía posibre que tarde munchu tiempu’n restablecese;Aforra las tuas reservas sustitutorias(pilas ,augua potabre...).Si’l teléfonu furrula,nun púnxeste a llamare cumu’n tolu a too’l mundiu:probabremente nun amalgarás falar cun nadie y’además tarás contribuyendu a saturare unas llínea pernecesarias pa lus equipos d’emerxencia.

Nun salgas a escubiertu ensin una bona razón,ya perespecialmente si ta lloviendu.

Si la tua árïa fou atacá,nun asperes que lus servicios d’ambulancias ya policía acudan cun normalidá.

Lus servicios del estáu ya priváos tarán colapsáos,s’ía probabre qu’eusistan.Intenta organizare a la xente ‘l tuo alrïor (familliares,vecíns...)pa actuare de xeitu coordiná.

Si hay feríos,atiénda-ys.Nun acudas a lus hospitales pur llesiones menores;Tarán saturáos ya nun te fadrán nin el casu.Si hay dalgún médicu nél tuo entornu,lliberadlu pa atendere a lus feríos.Si hay personas cun conocimientos de física ,armas ou enerxía nuclear,dexád-ys al menos dalgunos márxenes de tiempu pa albildrare ya obtenere idegas útiles.

Si la tua rádiu funciona,escúcha atentamente lus partes de guerra ya meteorolóxicos.Ten en cuenta que la tua rádiu pué nun furrular pavias dalgunas horas si ente tuo ya l’emisora hay una árïa de blackout.Evita las árïas perdañás,de mayor contaminaición y’ellí ú ta lloviendu.La lluvia va sere pelligrosa pavias tiempu abondu.

Llávate usandu l’augua cun muncha medía,peru nun dexes de llavarte;la hxiene ía vital n’estas coindiciones.

Si sospechas que dalguien ha táu espuestu a lluvia radiautiva,que depílese al ceru ya llávese ya camude de roupa.

Evita las allargadas ya sobrutó ‘l saquéu.La xente nun albildrará munchu lu d’apretare’l gatiellu en semexantes circumstacias.

Nun faigas exhibición del material de superviveincia ‘l cual dispones.

Nun écheste a las carreteras a menos que cónstete que nun tan colapsás ya qu’hay una ruta abierta facia’l tuo destinu.Enxamás vagues pur ehí,si vas a dalgún sitiu llega fasta eilli ya si nun pués vuelve direutamente a la tua basa d’operaiciones anterior.Si’l tuo vehículu furrula.aforra la gasolina ya nun recueyas a nadie.Ía duru,peru ía necesariu.Too pué sere una trampa.Se solidariu peru nun fatu.Nun dexes solu’l vehículu fasta que nun llegues al tuo destinu:xente abondu va a necesitare gasolina,buxías...ou’l vehículu enteru.

Si tienes una arma de fuéu,enxamás la enseñes a menos que vayas a disparare.Si ties que disparar,fáelu a blancu seguru y’aforrandu munición.

La policia ya’l exércitu puen ser los tuos collacios...ou non.Procede cun precaición al acercate a eillos.

Además de que tarán pernerviosos,habrá xente uniformá que pué que ya nun te obedeciendu órdenes.Ou que las suas órdenes sinifiquen el tuo pelligru ou la tua muerte.Peru tampocu renuncies al suo potencial d’ayuda ou a collaborar cun eillos en lu adecuáu.

Nun confíes enforma nos medios de comunicaición social que sigan operatievos.Si n’autualidá soden ya manipulaores,tendenciosos ya mentirosos,n’una situaición tan grave ía imposible sabere embaxu’l control de qué poderes podrían quedare.

Contribuye a caltener el orden ya lus valores.Lu últimu que necesita una sociedá tan gravemente dañá ía camudase n’una selva de cowboys,bandas saqueaoras ya mafias.Intenta que lus pequeñines y’adolescentes reciban educaición.Toma medías tan duras cumu seyan necesarias,peru solu lu estriutamente necesariu.

Si dispones de terrenu,cultívalu.ía preferibre xantar comida contaminá a nun xantar.Fáelu cun discreición;nun exhíbaste ante la necesidá d’outra xente.Pué que nun confórmense cun admirare la tua suerte.Eillos tamién lluchan pur la sua vida ya la de lus de suo.

Nun lláu ideal pa permanecere ía una ca rural de muros gruesos cun terrenu cultivabre ya/ou caza,n’una lladeraa ya ensin llínea visual direuta cun un posibre oxetivu,cun una fonte de augua prósima ya medios llétricos autónomos.Pul escontra,el pïor lláu pa permanecere soden las ciudás ou urbanizaiciones.

Además de que nun pués ser atacás,el sumisstru d’augua potabre,lletricidá y’allimentos nun tan garantizáu.Peru nun salgas de la ciuda a menos que sepas que las carreteras tan llibres.Bona suerti

Leer Comentarios